1·Zhuang Zi loved nature and freedom.
庄子热爱自然和自由。
2·Once, Zhuang Zi and his friend were taking a walk along the river.
一次,庄子和他的朋友在河边散步。
3·After a while, Zhuang Zi said, "Look at the fish! How happy they are!"
过了一会儿,庄子说:“看这些鱼!它们多快乐啊!”
4·Zhuang Zhou lived more than 2, 000 years ago. We also call him Zhuang Zi.
庄周生活在两千多年前。我们也叫他庄子。
5·Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"
庄子笑了笑:“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受?”
6·But it is exactly the weak link in the research realm about zhuang zi.
然而修辞研究又恰是《庄子》研究中的薄弱环节。
7·Zhuang Zi is a Chinese classic which contains a large quantity of antonyms.
《庄子》是一部含有大量寓言故事的经典著作,其中包含有大量的反义词。
8·Both Zhuang Zi and Chu Ci are important documents of the Warring States Period.
《庄子》《楚辞》是战国中期两部重要文献。
9·His literary creation was deeply influenced by Zhuang Zi because of his ardent love for it.
因为对《庄子》的重视及热爱,他的文学创作也受到《庄子》较大影响。
10·Zhuang Zi said, "The fish is swimming freely and unhurriedly in the water. What a pleasure! ""
庄子说:“鯈鱼从容自在地在水中游玩,这真是鱼的快乐呀!”